HARMONIE INCONNUE
A la galerie Dominique FIAT au 16, rue des Coutures Saint-Gervais 75003 Paris /// Jusqu’au 23 novembre 2019 /// Exposition : HARMONIE INCONNUE
“Le vertige des animaux avant l’abattoir”, “Je meurs comme un pays”, “Dévastation”… autant de titres et d’oeuvres captivantes qui nous renseignent sur la sensibilité à fleur de peau de ce poète et dramaturge grec à feu et à sang. Sous sa plume acérée, les mots sublimes et terribles élisent le désir en maître. En effet, depuis sa première pièce “Le Prix de la révolte au marché noir” qui fut montée par Patrice Chéreau en 1968, Dimitris Dimitriadis (Photo ci-dessous Crédit@GiorgosAlexakis) nous révèle son âme tendre. Ce traducteur infatigable (Bataille, Genet, Blanchot, Deleuze, Beckett…) offre une musique silencieuse aussi émouvante que puissante. Le visiteur appréciera ici ces moments de grâce se traduisant dans les couleurs de pluies tièdes, d’envols fulgurants, d’arcs-en-ciel radieux ou d’animaux magiques à la chair heureuse. On aime cet état d’harmonie vitale et inépuisable comme une longue ligne de flottaison que nous offre le grand homme de théâtre autour de cieux cléments. Et trouvant un écho naturel dans l’abstraction rayonnante de Pavlos Nikolakopoulos !
